A married man who daydreams about being with other women finds his will and morals tested after he's visited by the ex-mistress of his old friend